2013年2月21日にDISTREE EMEAが関連する’EMEA Channel Academy: 2013 Awards,が
モナコで開催されました。

DISTREE EMEAとは、EMEA市場内のルートマネージメントなどを手がける
強力なビジネス・プラットホームと言われています。

そして、1000人以上のチャンネル経営者たちが
‘EMEA Channel Academy: 2013 Awards,’受賞式に集結しました。

ディストリビューターやリテーラーにより12商品のカテゴリーから投票でトップを選らび、
さらに、その内、5社がノミネートされ、最終的にTRENDnet 社の商品が
今年（2013年）の「ホームネットワーキング ・ベンダー賞」を受賞しました。

TRENDnet CEO兼社長を務めるPei Huang氏は、

「本受賞はTRENDnetのネットワークベンダーにとって謙虚な気持ちになる瞬間であります。
また、チャンネルは我々の継続的なEMEA拡大に不可欠です。
今後も、さらなるチャンネルへ投資を維持していく予定です。」

とコメントしています。

TRENDnet社とは、数々の賞を受賞している世界的に有名なブランドです。
また、小規模なビジネスや家庭用ユーザーへお手頃で高品質なネットワークソリューションを
提供しています。

1990年に創立。トランス（カリフォルニア）に本部を拠点とし、
ヨーロッパ、中央アメリカ、南アメリカやアジアで支社を置いています。
そして、TRENDnet製品は、125カ国以上で販売されています。
高品質そして信頼性のあるパフォーマンスを提供するTRENDnetブランドは、多くの支持を得ています。
さらに詳しい情報はこちらをご参照ください。 www.trendnet.com.

英語の記事をご覧になるお客様は↓をクリックください（Website in English）:
http://finance.yahoo.com/news/trendnet-awarded-emea-home-networking-232811726.html
http://www.channelemea.com/spip.php?article7170